Sweet Cafeはスイーツに関わる人・もの・こと等様々な側面からの情報を提供するスイーツのポータルサイトです
Sweet Topics

Shop
この店このお菓子

スイーツ
食べ歩きの本

とびきりスイーツ見つけた!
とびきりスイーツ見つけた!」100店のパティスリーを掲載したガイドブック。

Others

よくある質問と解答

ご意見・ご感想はこちら


Sweet Cafe
について

Sweet Cafe TOPアルザス便り>vol.15「L'eau」

vol.15 「L'eau」

最近日本でも飲み水を買ったりする機会が増えてきたと思いますが、ここフランスでもだいたい飲み水は購入するか、もしくは浄化装置に通したものを飲んでいます。

↑ スーパーでのミネラルウォーター売場。さすがに日本に比べると種類・量ともに圧巻!ですね。

ただし、水道水は飲まない方がいい、というアドバイスを受けているにもかかわらず、料理用の水やお茶の水なんかは水道水を使うという、暴挙を私は行っています・・・・

水を購入するというのはとてもポピュラーなため、いろんなメーカー種類の水が出ています。

日本ではお馴染みの「evian」「vittel」「volvic」以外にもいろんな種類の水が販売されています。

←Contrexはやせる水として有名ですね! 

▲Contrex

↑上の写真はアルザス原水のミネラルウォーターです。

←写真左上のボトルの裏にはかわいいアルザス衣装の子供が描かれています

←アルザスの水メーカーとして有名なCarolaです。

Carolaは青いボトルが普通の水で 赤と緑がガス水・炭酸水です。
▲赤いボトルはガス水 ▲citronとcitronn vertの味 ▲これもガス水です。
(日本ではperrierが有名でしょうか?)こちらはガス水もたくさん種類があって、日本人はあんまり慣れていないのでおいしいとは思わないかもしれませんが慣れてくるととてもおいしいです。暑い今の時期に飲むと最高!

ガス水と同様に日本になくてめずらしい水といえば、味(フルーツなどのフレーバーの )ついた水です。

写真左はvolvicのパイナップル味のもので、水っぽいのだけどパイナップルの風味と甘さが少し感じられます。

いかにもフランスらしいタッチでパイナップルのキャラクターのイラストが描かれています。

これもフランスならでは?

 

左の写真は、フレーバーが付いた水売場です。

パイナップルの他にいちごやレモン・ライム・オレンジなどがあります!!


こちらの水は日本と違って硬水で日本は軟水なのでなれていないとおなかをこわしやすいのですが、最近はなれてきたみたいです。ちなみにvolvicが軟水だそうです。

最後に写真下はcarolaの広告です。かわいい!のでパチリ、とつい写真 に撮ってしまいました。
▲carolaの広告

Sweet Cafe TOPアルザス便り>vol.15「L'eau」

 

Copyright (C) 2001-2008 douce All Rights Reserved.